Oktober 2025 – ReadSpeaker, ein weltweit führender Anbieter von Text-to-Speech-(TTS)-Technologie, hat heute eine strategische Zusammenarbeit mit CBTL GmbH bekannt gegeben – einem der führenden deutschen E-Learning-Anbieter für Unternehmen und Organisationen im Verteidigungsbereich.
Gemeinsam haben die Unternehmen eine sprachbasierte Lösung in Verteidigungsqualität entwickelt, die ReadSpeakers speechServer-Technologie mit CBTLs führender EVOLUTION³-E-Learning-Produktionsplattform kombiniert.
Die Zusammenarbeit bietet eine Sprachtechnologielösung, die lebensechte, mehrsprachige Audiowiedergabe mit höchster Datensicherheit verbindet – speziell entwickelt für großangelegte Trainings in stark regulierten Umgebungen.
Ein entscheidender Bedarf
Für Verteidigungs- und Regierungsorganisationen sind Vertrauen und Sicherheit nicht verhandelbar. CBTL benötigte einen Sprachtechnologiepartner, der hochwertige, natürlich klingende Audiodateien liefern kann – und zugleich sicherstellt, dass alle Prozesse vor Ort und sämtliche Daten unter der Kontrolle von CBTL bleiben.
Durch die direkte Integration von ReadSpeaker in CBTLs E-Learning-Produktionsplattform EVOLUTION³ können Kurs- und Inhaltsersteller nun professionelle Audiodateien – in Deutsch, Englisch und Dutzenden weiteren Sprachen – direkt innerhalb der Plattform erzeugen.
Das Ergebnis: schnellere Trainingsproduktion, konsistente Qualität über alle Sprachen hinweg und garantierter Schutz sensibler Daten.
Partnerschaft auf Präzision und Ausdauer gebaut
“Die Branchen, die wir bedienen, verlangen absolute Präzision – sowohl bei der Bereitstellung von Schulungsmaterialien als auch beim sicheren Umgang mit Daten, inhaltlich wie regulatorisch“, sagte Sebastian Wolter, Head of Marketing, CBTL GmbH.
“Mit ReadSpeaker berichten unsere Kunden, dass sich die Audioqualität ‚ komplett von normalen KI-Stimmen unterscheidet‘. Sie bemerken die Klarheit, die korrekte Aussprache technischer Fachbegriffe und Markennamen sowie das Vertrauen, dass alles sicher innerhalb von EVOLUTION³ generiert wird. Diese Kombination ist einzigartig auf dem Markt.“
Roy Lindemann, CMO von ReadSpeaker, ergänzte:
“Unsere Zusammenarbeit mit CBTL zeigt, wie sichere, lokale Integrationen die strengen Anforderungen der Verteidigungs-, Industrie- und Automobilbranche erfüllen können. Gemeinsam haben wir mehr als ein Produkt geschaffen – wir haben Vertrauen aufgebaut.
Durch die Verbindung von CBTLs Erfahrung im E-Learning mit ReadSpeakers Sprachtechnologie sind wir stolz darauf, natürliche, präzise und verlässliche Stimmen für die sicherheitskritischsten Umgebungen bereitzustellen.“
Vorteile für Verteidigungs- und Unternehmensschulungen
- Die gemeinsame CBTL–ReadSpeaker-Lösung adressiert direkt die größten Herausforderungen bei großangelegten Trainingsprogrammen:
- Nahtloser Workflow – Audiodateien werden direkt in EVOLUTION³ erstellt, ohne externe Tools.
- Maximale Sicherheit – Die gesamte Verarbeitung läuft lokal über ReadSpeaker speechServer.
- Unübertroffene Qualität – Natürlich klingende Stimmen in über 50 Sprachen, optimiert für spezialisierte Fachterminologie.
- Konsistenz im großen Maßstab – Mehrsprachige Audioproduktion in Echtzeit reduziert die Abhängigkeit von zeitaufwendigen menschlichen Aufnahmen.
- Compliance-Unterstützung – Hilft Organisationen, die Anforderungen von Barrierefreiheitsrichtlinien, einschließlich des European Accessibility Act (EAA), zu erfüllen.
Warum CBTL und ReadSpeaker
CBTL verfügt über mehr als 25 Jahre Erfahrung in der Bereitstellung von E-Learning-Lösungen für komplexe, regulierte Branchen – darunter die Verteidigungs- und Automobilindustrie.
Die Produktionsplattform EVOLUTION³ ermöglicht es Unternehmen und Behörden, multimediale Schulungen mit höchster Präzision und Skalierbarkeit zu erstellen. Dank ihrer plattformübergreifenden Architektur wird die Inhaltserstellung und Wissensvermittlung deutlich vereinfacht.
ReadSpeaker bringt bewährte Expertise in Enterprise-TTS-Lösungen ein und wird weltweit von über 10 000 Organisationen eingesetzt.
Die Technologie speechServer ist speziell für sichere, lokale Implementierungen konzipiert – ein entscheidendes Unterscheidungsmerkmal in Projekten für den Verteidigungs- und Regierungsbereich.
Gemeinsam bieten CBTL und ReadSpeaker eine maßgeschneiderte, verteidigungsfähige Lösung, bei der Sicherheit, Präzision und Lernerfolg an erster Stelle stehen – ohne Kompromisse.
Über CBTL
Die CBTL GmbH mit Hauptsitz in München, Deutschland, entwickelt seit 1999 E-Learning-Autorentools, Trainingslösungen und Beratungsleistungen.
Die EVOLUTION³-Produktionsplattform unterstützt Unternehmen und Behörden weltweit beim Aufbau sicherer, individuell anpassbarer Lernumgebungen.
Amy Foxwell is an education technology strategist with over 20 year’s deep expertise in accessibility and digital inclusion.
At ReadSpeaker, she helps schools, universities, and corporate learning teams integrate text-to-speech solutions that improve outcomes, support diverse learners, and ensure compliance with accessibility standards.
Amy’s work is driven by a belief that every learner—whether in the classroom, on campus, or in the workplace—deserves equal access to knowledge, and that thoughtful use of technology can make that possible.
