.pdf · Adobe PDF até 1.7
Torne acessíveis os documentos que publica
O docReader acrescenta um botão Ouvir a todos os ficheiros PDF, Word e PowerPoint do seu site, lidos em voz alta para todos os leitores em mais de 40 idiomas.
- Em conformidade com a WCAG 2.2 AA
- ACR VPAT 2.4 disponível
Experimentar um documento de exemplo
A escolha de organizações em todo o mundo
Acessibilidade
Os leitores que está a deixar de fora
Sem uma opção em áudio, os seus ficheiros PDF, diapositivos, relatórios e formulários continuam fechados a uma grande parte dos seus visitantes. O docReader abre-os a todos os leitores.
Baixa visão e cegueira
Os PDF digitalizados passam a texto para ouvir em segundos, com realce palavra a palavra e velocidade de leitura à escolha do leitor. (Fonte: OMS, World Report on Vision, 2019)
Dislexia e diferenças de leitura
Tipo de letra OpenDyslexic, 12 combinações de cores, máscara de página e régua de leitura. Ouvir ao seu próprio ritmo. (Fonte: British Dyslexia Association)
Falantes não nativos
Traduza qualquer passagem com o Google Translate ou o DeepL e depois ouça-a na voz do idioma de destino. (Fonte: W3Techs, Usage of content languages for websites, 2025)
Públicos que privilegiam o áudio
Transfira qualquer página em MP3. Ouça offline nas deslocações, a caminhar, em movimento. (Fonte: Edison Research, Infinite Dial 2024 (EUA))
Formatos
Lê o que a sua equipa publica
Todos lidos em voz alta a partir de uma única integração, com OCR para documentos digitalizados já incluído. Recomendam-se vivamente os PDF com etiquetas para garantir a acessibilidade; o docReader fornece etiquetagem automática, na melhor medida possível, como alternativa.
Word
PowerPoint
Excel
ePub
OpenDocument Text
OpenDocument Presentation
OpenDocument Spreadsheet
Rich Text
Precisa de outro formato? Fale connosco.
Setores
Onde os documentos mudos custam mais caro
Há setores que não podem dar-se ao luxo de um documento por ler. Sempre que um PDF, um formulário ou um relatório é obrigatório, regulado ou vital, o docReader torna-o audível e acessível a todos os leitores.
Ensino superior e ensino básico e secundário
Todos os documentos de que um aluno depende, audíveis.
Quando a leitura faz parte da avaliação, o áudio é uma opção, não uma barreira. Os alunos acedem ao mesmo conteúdo que os docentes referem, nos idiomas que o seu campus já fala.
Lê aqui
- PDFDossiê do curso
- PPTXDiapositivos de aula
- DOCXLista de leitura
- EPUBManual escolar aberto
Administração pública e Estado
Todos os documentos públicos, audíveis para todos os cidadãos.
A informação pública só conta quando chega mesmo ao público, aos leitores com baixa visão, aos falantes não nativos, a todos os cidadãos.
Lê aqui
- PDFAtas de reuniões municipais
- DOCXFormulários de licenciamento
- PDFConsulta pública
- EPUBGuia do cidadão
Hospitais, seguradoras de saúde e indústria farmacêutica
Informação ao doente que chega mesmo ao doente.
Onde compreender é cuidar, o áudio no idioma do próprio doente fecha a distância entre um consentimento informado e uma instrução que passou ao lado.
Lê aqui
- PDFFolheto informativo
- DOCXInstruções de alta hospitalar
- PDFFormulário de consentimento
- PDFFolheto informativo de medicamento
Bancos, gestores de ativos e seguradoras
Documentos regulados, divulgados também em áudio.
Quando a divulgação é obrigatória e a letra é pequena, é o áudio que faz com que as condições sejam realmente ouvidas, por todos os investidores, particulares ou institucionais, sem uma versão acessível à parte.
Lê aqui
- PDFRelatório anual
- PDFKID / KIID
- PPTXApresentação a investidores
- PDFProspeto
Caso de cliente
A opinião de uma escola sobre o docReader
VHS Learning
Garantir que os nossos cursos são ricos em multimédia e adequados a todos os alunos é algo central na nossa missão. A ReadSpeaker foi uma escolha natural porque dá a todos os nossos estudantes uma opção em áudio.
Ler o caso completo
Funcionalidades
Mais do que conversão de texto em voz
O docReader é o conjunto completo de ferramentas de leitura que os seus visitantes esperam das aplicações que já adoram, aplicado aos seus documentos.
Realce de palavras e frases
Os alunos, os leitores com dislexia e os falantes não nativos acompanham sem perder o sítio onde vão.
- Palavras e frases realçadas em simultâneo, à medida que são lidas
- 9 opções de cor de realce
- Velocidade de leitura, tipo de letra, tamanho de letra e cor de realce guardados entre sessões
Traduzir e ouvir nos idiomas suportados
Os visitantes selecionam qualquer passagem, escolhem um idioma de destino e ouvem-na lida em voz alta.
- Google Translate ou DeepL, escolhido no Portal do Cliente
- Lido em voz alta na voz do idioma de destino
- Sem ferramentas adicionais, sem recarregar a página
Vozes de IA em mais de 40 idiomas
Vozes neuronais de conversão de texto em voz em mais de 40 idiomas, com opções masculinas e femininas por idioma. Os documentos multilingues mudam de voz automaticamente quando o texto está marcado com as etiquetas de idioma do W3C corretas. Sem configuração manual no seu site.
OCR e conversão de imagem em texto para documentos digitalizados
Quando um PDF é uma imagem digitalizada, o docReader deteta-o e converte-o na hora. Arquivos antigos, formulários digitalizados e páginas fotografadas passam todos a ser audíveis.
Ver como funciona o OCRModo de esquema, modo de texto, Máscara de Página e Régua de Leitura
Alterne entre o esquema original do documento e um modo de texto reajustável, com tipo de letra, tamanho, cores e espaçamento ajustáveis. Use a Máscara de Página para isolar algumas linhas de cada vez, ou a Régua de Leitura para seguir uma única linha. Pensado para a dislexia e para diferenças no processamento visual.
Transferir em MP3
Os visitantes guardam qualquer página como ficheiro de áudio e ouvem offline: a caminho do trabalho, a fazer exercício ou quando a largura de banda é escassa. Funcionalidade opcional, desativada por predefinição, que se ativa por cliente no Portal do Cliente.
Velocidade e voz ajustáveis
Abrande nas passagens complexas, acelere nas que já conhece. Cinco definições de velocidade. A seleção de voz pelo visitante é opcional e está desativada por predefinição; os responsáveis do site podem ativá-la a partir do Portal do Cliente.
Anotações e marcador com exportação para PDF
Os leitores realçam as frases importantes e exportam um resumo em PDF. As anotações (notas, formas, desenhos, notas adesivas) estão disponíveis através da API JavaScript do docReader. A consulta de dicionário está integrada para os idiomas suportados.
9 formatos de documento suportados
PDF (até Adobe 1.7), Word (DOC, DOCX), PowerPoint (PPT, PPTX, PPS), Excel (XLS, XLSX), OpenDocument (ODT, ODP, ODS), Rich Text Format e ePub2. Etiquetagem automática, na melhor medida possível, para PDF sem etiquetas.
Também incluído
Todas as outras capacidades que a sua equipa de compras vai verificar
Ações a partir da seleção
Em dispositivos com rato, selecione qualquer texto para acionar instantaneamente Ouvir, Traduzir ou Dicionário.
Mudança de página automática
Quando uma página termina, o docReader passa à seguinte e continua a ler.
Interface personalizável com a sua marca (opcional)
Aplique o seu CSS, o seu logótipo e as suas cores ao docReader.
Personalização para o leitor
Velocidade de leitura, tipo de letra, tamanho de letra, 9 cores de realce e 12 combinações de cores do modo de texto guardados entre sessões.
Ativação por teclado
As teclas Tab, Shift+Tab, Enter e Espaço navegam por todas as funcionalidades do docReader. Totalmente acessível por teclado, exceto as ferramentas de desenho de anotações, que exigem um dispositivo apontador.
Navegação no documento
Miniaturas das páginas para formatos paginados, um índice quando o documento o tem, além de página anterior e seguinte e de uma lista pendente de páginas.
Um portal, todos os comandos
Dicionários de pronúncia para o jargão do setor. Fornecedor de tradução e seleção de voz para a equipa de produto. Interface com a sua marca para o marketing. Ativação de funcionalidades para a equipa jurídica. O Portal do Cliente põe todos os comandos nas mãos da sua equipa.
- Dicionário de pronúncia — Edite um dicionário específico do cliente para cada idioma licenciado, de forma a controlar como são pronunciadas as siglas, os nomes e os termos técnicos.
- Definições de tradução e de voz — Escolha o Google Translate ou o DeepL como fornecedor de tradução. Ative a Seleção da Voz de Leitura para que os visitantes possam alternar entre as vozes licenciadas na barra de ferramentas do docReader.
- Interface com a sua marca e ativação de funcionalidades — Aplique o seu CSS, o seu logótipo e as suas cores à interface do docReader. Ative ou desative funcionalidades específicas (transferir MP3, imprimir, traduzir, dicionário, marcador) por cliente.
Alojado na nuvem pela ReadSpeaker, ou nas suas instalações, no seu próprio servidor, para organizações com exigências de soberania dos dados. Infraestrutura redundante, monitorização a cada 3 segundos, cópias de segurança diárias automáticas.
Como funciona
Ativo em três passos
O docReader funciona ao lado dos documentos que já publica. Sem conversão de ficheiros. Sem carregamentos para terceiros. Implementação simples em HTML, acompanhada pelo suporte da ReadSpeaker.
Adicione um ícone Ouvir junto a cada ligação de documento
Insira uma secção de código HTML junto a cada ligação para um documento do seu site. Se já usa o webReader, os ícones do docReader aparecem automaticamente junto a todas as ligações de documentos suportadas.
Configurar e personalizar com a sua marca
Escolha as vozes, os idiomas, as funcionalidades disponíveis e a personalização CSS da interface do docReader. Faça a gestão dos dicionários de pronúncia e aceda à documentação a partir do Portal do Cliente da ReadSpeaker.
Os seus visitantes ouvem os seus documentos
Um visitante clica no ícone Ouvir junto a um documento, o docReader abre com o documento carregado, e ele ouve com realce sincronizado no idioma que preferir.
Demonstração
Ver o docReader em funcionamento
Veja o que os seus visitantes vivem quando clicam em Ouvir junto a um documento do seu site. O visualizador, a barra de ferramentas, o realce sincronizado, o OCR, as anotações, tudo a funcionar a partir de uma única interface.
Documentação
Conformidade, para transferir
O docReader cumpre todos os critérios de sucesso de nível A e AA da WCAG 2.2, com o ACR VPAT 2.4 publicamente disponível. A mesma documentação apoia as avaliações de conformidade com a EAA, a ADA Title II e a Section 508 feitas pela sua equipa.
WCAG 2.2 AA (Web Content Accessibility Guidelines)
Critérios de nível A e AA cumpridos
VPAT 2.4 (Voluntary Product Accessibility Template)
ACR público disponível
EAA (European Accessibility Act)
European Accessibility Act
ADA Title II (Americans with Disabilities Act, Title II)
Prazos nos EUA: abril de 2026 (população igual ou superior a 50 000) / abril de 2027 (entidades mais pequenas)
Section 508 (Section 508 do US Rehabilitation Act)
Compras públicas federais nos EUA
ISO/IEC 27001:2022 (International Organization for Standardization / International Electrotechnical Commission)
Segurança da informação certificada
Declaração de Conformidade WCAG 2.2 AA do docReader
Relatório de conformidade de acessibilidade VPAT 2.4 do docReader
Especificação do produto docReader
Ficha de produto do docReader
As referências à EAA, à ADA Title II e à Section 508 indicam que a WCAG 2.2 AA é a base técnica de acessibilidade que esses enquadramentos referem; não são certificações autónomas.
Integrações
Encaixe na infraestrutura que já tem
Compatível com as principais plataformas de CMS e LMS que a sua equipa já utiliza. Integração personalizada disponível para tudo o resto que seja feito em HTML. Sem necessidade de migrar de plataforma.
Existem plug-ins que simplificam a implementação para várias plataformas de LMS. Peça à equipa ReadSpeaker a lista atual para a sua infraestrutura.
Sistemas de gestão de conteúdos
Sistemas de gestão da aprendizagem
Preços
Preços para grandes organizações, condições de parceria
O docReader é licenciado anualmente a organizações que publicam documentos nos seus sites. Sem nível gratuito, sem plano para consumidores.
docReader
Os preços dependem de
- Indicadores that fit your organization: activations, volume of speech or page views
- Idiomas licensed for text-to-speech and translation
- Modelo de implementação cloud-hosted by ReadSpeaker, or on-premise on your server
Todas as licenças incluem
- Apoio à implementação by the ReadSpeaker support team
- Acesso ao Portal do Cliente with documentation, FAQ and support
Perguntas frequentes
A nossa equipa ajuda-o a definir uma implementação adequada aos documentos, aos idiomas e aos objetivos de acessibilidade da sua organização.
O docReader é um leitor de documentos alojado na nuvem, da ReadSpeaker. Acrescenta um botão Ouvir junto a cada ligação de documento do seu site (PDF, Word, PowerPoint, Excel, ePub, OpenDocument e RTF), para que os seus visitantes possam ouvir esses documentos lidos em voz alta em mais de 40 idiomas, com realce sincronizado de palavras e frases. Oferece também OCR para documentos digitalizados, tradução, anotações e um modo de texto adequado à dislexia. O docReader é fornecido como SaaS, não exige qualquer instalação de software aos seus visitantes e está em conformidade com a WCAG 2.2 AA (Declaração de Conformidade, abril de 2026).
O docReader lê nove formatos de documento: PDF (até Adobe PDF 1.7), Microsoft Word (.doc e .docx), Microsoft PowerPoint (.pps, .ppt e .pptx), Microsoft Excel (.xls e .xlsx), OpenDocument Text (.odt), OpenDocument Presentation (.odp), OpenDocument Spreadsheet (.ods), Rich Text Format (.rtf) e ePub2 (.epub). Para PDF digitalizados e documentos assentes em imagem, a funcionalidade de OCR integrada converte o conteúdo da imagem em texto legível e audível.
Sim. O docReader inclui OCR (reconhecimento ótico de caracteres) integrado e uma funcionalidade de conversão de imagem em texto. Quando é aberto um PDF digitalizado ou um documento assente em imagem, o docReader deteta que não existe texto legível e propõe convertê-lo na hora. O resultado é uma versão totalmente acessível e audível do documento. Isto é essencial para arquivos antigos e para registos públicos que só existem em digitalizações.
Não. O docReader é licenciado a organizações que publicam documentos nos seus sites. A ReadSpeaker não vende contas para consumidores nem níveis gratuitos. Para implementar o docReader no seu próprio site, contacte a ReadSpeaker para obter um orçamento adaptado à dimensão, aos idiomas e ao modelo de implementação da sua organização.
O docReader cumpre todos os critérios de sucesso de nível A e AA da WCAG 2.2. A Declaração de Conformidade WCAG 2.2 AA completa e o Relatório de Conformidade de Acessibilidade VPAT 2.4 estão publicamente disponíveis. A mesma documentação apoia as organizações sujeitas ao European Accessibility Act (EAA), aos prazos da ADA Title II de abril de 2026 (entidades com população igual ou superior a 50 000) e de abril de 2027 (entidades mais pequenas), e à conformidade com a Section 508. O docReader é um componente de uma estratégia de conteúdos acessíveis, não uma camada de correção automática.
Sim. O docReader está disponível como SaaS alojado na nuvem por predefinição, mas o alojamento nas instalações do cliente é suportado para organizações com exigências de soberania dos dados, regulamentares ou de segurança. É frequente na administração pública, na defesa, na saúde e nas finanças. Contacte a ReadSpeaker para falar sobre o modelo de implementação adequado ao seu ambiente.
Insere uma secção de código HTML junto a cada ligação de documento do seu site. O código chama a aplicação docReader, passando-lhe o endereço público do documento. A implementação fica normalmente concluída rapidamente, com o acompanhamento da equipa de suporte da ReadSpeaker. Se já usa o ReadSpeaker webReader, acrescentar o docReader exige apenas uma referência adicional, após o que os botões do docReader aparecem automaticamente junto a todas as ligações de documentos suportadas.
Sim. O docReader é totalmente independente do dispositivo e funciona em iOS (iPhone, iPad), Android, Windows, macOS e Linux, através de qualquer navegador Web moderno. A interface adapta-se aos dispositivos com ecrã tátil. Algumas funcionalidades que exigem seleção com o rato (Dicionário, Marcador, seleção da área de leitura com o ponteiro) não estão disponíveis em dispositivos táteis, mas Ouvir, a navegação, o modo de esquema, o modo de texto e o OCR funcionam em todos os dispositivos.
Sim. O docReader inclui um botão Transferir mp3 da página (transfere a versão em áudio do conteúdo da página num ficheiro mp3) e um botão Guardar documento (transfere o documento original no seu formato de origem). Ambos podem ser ativados ou desativados por cliente no Portal do Cliente. Por predefinição, Guardar documento está ativado e a transferência de mp3 está desativada.
O webReader dá voz às páginas HTML do seu site (corpo dos artigos, páginas de produto, publicações de blogue). O docReader dá voz aos documentos que publica no seu site (PDF, Word, PowerPoint, Excel, ePub, OpenDocument, RTF). Muitos clientes usam os dois. Se já usa o webReader, adicionar o docReader exige apenas uma referência adicional à sua ligação JavaScript existente, após o que os botões do docReader aparecem automaticamente junto a todas as ligações de documentos suportadas.
Por predefinição, o docReader pode ler até 20 000 caracteres por sessão (excluindo espaços) numa única leitura, o equivalente a um artigo longo ou a várias páginas de um PDF. Este limite é configurável por cliente quando é preciso suportar conteúdos muito extensos. A equipa ReadSpeaker pode aconselhar sobre o valor certo para os seus documentos.
Sim. O docReader disponibiliza uma API JavaScript que permite aos seus programadores integrá-lo dentro de um CMS, de um LMS ou de uma aplicação Web à medida. A API abrange a reprodução de voz, a navegação nas páginas, as definições, as marcas de realce e as anotações. Podem registar-se eventos para acionar funções quando acontecem ações no docReader. A API JavaScript é uma opção paga; contacte a equipa comercial para definir a sua integração.